Lingua Viva - Versioni di latino tradotte

Cesare, alle prime luci dell'alba, ordinò a tutti coloro che erano radunati sul monte di scendere dalle parti più alte nella pianura e gettare le armi. Dopo che ebbero fatto ciò senza opposizione e che si furono gettati a terra con le mani tese, per chiedere a lui salvezza, ordinò di sollevarsi e, dopo aver detto poche cose dinanzi a loro circa la sua clemenza, perché fosse minore il (loro) timore, risparmiò tutti e raccomandò ai suoi soldati che essi non fossero maltrattati e che non desiderassero nulla di loro (qualche loro bene). Dopo che ebbe deciso così, ordinò che le altre legioni uscissero dall'accampamento incontro a lui e che a propria volta quelle che aveva condotto con sé riposassero e tornassero nell'accampamento e in quel giorno giunse a Larisa.