Versioni di Greco di Luciano

  1. L'isola dei beati (Luciano)
  2. Luciano, Storia Vera 1.26
  3. Luciano, Icaromenippo 12
  4. Luciano, Icaromenippo 11
  5. Dialogo dei Morti, Annibale 2 (Luciano)
  6. Luciano, Toxaris o l'amicizia 43
  7. Morte di Peregrino 32 (Luciano)
  8. Luciano, Storia Vera libro 1 capitolo 5
  9. Storia Varia libro 2 capitolo 11 (Luciano)
  10. Storia Vera libro 2 capitolo 5 (Luciano)
  11. Luciano, Storia Vera 1 22 - 23
  12. Luciano, Dialogo degli Dei Apollo e Ermes
  13. Come si deve scrivere la storia 12 (Luciano, traduzione letterale)
  14. Le adulazioni non sono consone alla storiografia
  15. ERMOTIMO 22 - La città della filosofia
  16. Odisseo a Calipso
  17. Un figlio si lamenta con la madre
  18. Luciano, Dialoghi Marini Apollo e Dioniso
  19. L'ostentazione dei ricchi e i loro adulatori
  20. Consigli per chi intende scrivere la storia
  21. Una fuga d'amore: Cinira ed Elena (I)
  22. Prometeo si giustifica per il furto del fuoco (2)
  23. Luciano, Storia Vera 2.2
  24. Luciano Storia Vera 1.8, 1.9, 1.10
  25. Prometeo si giustifica per il furto del fuoco (1)
  26. Sui sacrifici 1
  27. Importanza della salute
  28. Nella morsa del ghiaccio
  29. Uno spettacolo singolare
  30. Autoritratto di Alessandro Magno
  31. Dopo la tempesta il segno dell'uomo
  32. Chi dorme non piglia pesci (Versione greco Luciano)
  33. Luciano, Come si deve scrivere la storia 41
  34. Luciano, Come si deve scrivere la storia 34
  35. Una pantomima troppo realistica: Aiace
  36. Zefiro descrive un incantevole corteo nuziale
  37. La nave di Luciano inghiottita dalla balena
  38. Luciano, toxaris o L'amicizia 22
  39. Luciano, toxaris o L'amicizia 23
  40. Un bando per far accorrere i filosofi
  41. Come difendersi dalla calunnia 1
  42. Luciano, Toxaris o l'amicizia 37
  43. Il sogno o il gallo 1
  44. Luciano, Il sogno o il gallo 3
  45. Un tirannicida davvero singolare
  46. Dioniso e il suo esercito fra gli abitanti dell'India
  47. L'effimera vita degli uomini
  48. Il più terribile dei serpenti è la "dipsade"
  49. Rotolo la mia botte
  50. Un singolare attacco di pirati